#whatIF
ส่วนต่อขยายของอดีต
—
ถ้า F.I.X. Coffee มาตั้งอยู่ที่ Neilson Hays Library จะมีความพิเศษต่างไปจากที่อื่นอย่างไร?

F.I.X Coffee ร้านกาแฟแบรนด์ไทยที่มีสาขากระจายอยู่ทั่วกรุงเทพฯ แต่ละแห่งมีการออกแบบที่สะท้อนเอกลักษณ์ของสถานที่ตั้งแตกต่างกันอย่างชัดเจน และในครั้งนี้ IF ได้รับโจทย์ให้ออกแบบสาขาใหม่ของ F.I.X Coffee ที่จะตั้งอยู่ภายในพื้นที่ของ Neilson Hays Library ห้องสมุดอายุกว่า 100 ปี ที่ออกแบบโดย Mario Tamango สถาปนิกชาวอิตาลีผู้ฝากผลงานออกแบบอาคารสำคัญในไทยไว้มากมาย เช่น สถานีรถไฟหัวลำโพง หรือ วังบางขุนพรหม เป็นต้น ที่นี่จึงเป็นหนึ่งในอาคารประวัติศาสตร์ที่ทรงคุณค่าบนถนนสุรวงศ์ เขตบางรัก จนถึงปัจจุบัน

ด้วยบริบททางประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีค่าของพื้นที่ โปรเจกต์นี้เรามีความตั้งใจในการบอกเล่าเสน่ห์ของพื้นที่เดิม ผ่านการออกแบบที่เชื่อมโยงบริบททางประวัติศาสตร์เข้ากับพื้นที่ใช้งานในปัจจุบัน ถ้าหาก Neilson Hays Library เป็นพื้นที่ส่วนหนึ่งของชุมชนบางรักมาอย่างยาวนาน เราก็อยากทำให้ F.I.X Coffee สาขานี้เป็นส่วนต่อขยายเพื่อส่งต่อบรรยากาศดั้งเดิมให้กับชุมชนบางรักในปัจจุบัน

ติดตามโปรเจกต์ได้ที่ :: #IFxFIXNeilsonHays
—
An Extension of the Past

What makes F.I.X. Coffee at Neilson Hays Library different from anywhere else?
F.I.X. Coffee, a Thai coffee brand with branches spread across Bangkok, is known for tailoring the design of each location to reflect the unique character of its setting. This time, IF was commissioned to design a new branch within the grounds of the Neilson Hays Library, a century-old landmark designed by Italian architect Mario Tamagno, whose works include Bangkok’s Hua Lamphong Railway Station and the Bang Khun Phrom Palace. Standing on Surawong Road in Bangrak, the library remains one of the city’s most treasured historical buildings to this day.
Given the site’s rich historical context, the project aims to celebrate the charm of the original space by weaving its architectural legacy into a contemporary coffeehouse experience. If the Neilson Hays Library has long been a cultural anchor of the Bangrak community, then this branch of F.I.X. Coffee is envisioned as an extension—carrying forward the atmosphere of heritage into the present-day rhythms of the neighborhood.

#IF #IntegratedField #whatIFbyIF #Architecture #Interiordesign #FIXNeilsonHays #Bangkok

#FOUND
Through the taste of time
—
ความพิเศษในโปรเจกต์ออกแบบพื้นที่ภายในสาขาใหม่ของ F.I.X Coffee คือ ตัวอาคารจะตั้งอยู่ในพื้นที่ของห้องสมุด Neilson Hays Library ที่ IF ได้ค้นพบเสน่ห์อันเป็นเอกลักษณ์ และได้หยิบยกองค์ประกอบของห้องสมุดเก่ามาเล่าต่อในบริบทของร้านกาแฟ ดังนี้

ตัวอาคารของ Neilson Hays Library ออกแบบในสไตล์นีโอคลาสสิก ที่เน้นความสมมาตร และมีสัดส่วนที่ลงตัว เราจึงนำรูปแบบโครงสร้างสมมาตรนี้มาใช้กับการออกแบบผังพื้นที่ใช้สอยภายในร้านให้ประกอบด้วยพื้นที่ 3 ส่วนหลัก ได้แก่ ส่วนพื้นที่นั่ง, Coffee Station และ Kitchen อย่างสมดุล

เรานำรูปแบบของ “ตู้หนังสือ” ที่ถือเป็นหัวใจหลักของห้องสมุด มาดัดแปลงเข้ากับ Coffee Counter ไปจนถึงช่องส่งของด้านข้างตัวร้าน ที่ยังคงเอกลักษณ์ของตู้หนังสือแบบคลาสสิคไว้อย่างครบถ้วน

เรานำโทนสี และองค์ประกอบต่างๆ จากห้องสมุดมาปรับใช้กับการตกแต่งภายในร้าน เช่น ตัวอาคารสีขาว ผสานกับเฟอร์นิเจอร์โทนสีไม้ เพื่อให้มีความสอดคล้องกับบรรยากาศของห้องสมุดอย่างกลมกลืน

เราได้เลือกรูปภาพ และออกแบบ Pattern การติดตั้งรูปบนผนังของร้านเพื่อบอกเล่าเรื่องราวของร้านกาแฟและห้องสมุดแห่งนี้อย่างเป็นอันหนึ่งอันเดียวกัน

เรานำโครงสร้างโค้งดั้งเดิมของห้องสมุด มาใช้กับการออกแบบฝ้าเพดานให้เป็นทรงโค้ง พร้อมซ่อนวัสดุซับเสียงไว้ภายใน เพื่อปรับสมดุลเสียงภายในร้าน

เราออกแบบให้ตัวร้านเป็นเหมือนเรือนกระจกที่รายล้อมไปด้วยสวนอันร่มรื่น เปิดรับแสงธรรมชาติอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างบรรยากาศที่อบอุ่น เอื้อต่อการนั่งพักผ่อน

ทุกองค์ประกอบในการออกแบบคือการสกัดเอาเอกลักษณ์ของสถาปัตยกรรมเก่าแก่ มาสานต่อในปัจจุบันอย่างกลมกลืน และพวกเราก็ภูมิใจที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของการสืบทอดมรดกนี้

ติดตามโปรเจกต์ได้ที่ :: #IFxFIXNeilsonHays
—
Through the taste of time

The new F.I.X. Coffee branch carries a unique character because it is housed within the Neilson Hays Library, where IF uncovered the timeless charm of this historic space and reinterpreted its architectural essence into the context of a contemporary café.
The library itself is designed in a Neoclassical style, defined by symmetry and harmonious proportions. This spatial order became the foundation for the café’s interior layout, which is organized into three balanced zones: the seating area, the coffee station, and the kitchen.
One of the most iconic elements of any library—the bookshelf—was reimagined as part of the café’s design. Its classical details were adapted into the coffee counter and even the side service hatch, ensuring that the essence of the bookshelf lives on in a new form.
The color palette and materiality of the café were also drawn directly from the library. White architectural surfaces are paired with warm-toned wood furniture to create a seamless dialogue with the historic setting.
Curated imagery and carefully composed wall patterns narrate the intertwined stories of both the library and the coffeehouse, adding a layer of cultural storytelling to the spatial experience.
The library’s signature arched forms inspired the café’s ceiling design, where curved structures conceal acoustic panels to achieve balanced sound within the space.
Finally, the café itself was envisioned as a glasshouse pavilion surrounded by lush gardens, opening generously to natural light to create a warm, welcoming environment for relaxation.
Every design gesture extracts the essence of the historic architecture and reinterprets it for the present with sensitivity and coherence. In doing so, the project becomes more than just a café—it is part of the ongoing heritage of Neilson Hays Library.

#IF #IntegratedField #FOUNDbyIF #Architecture #Interiordesign #FIXNeilsonHays #Bangkok

#FIELD
F.I.X. Neilson Hays
—
Location: Neilson Hays Library, Surawong Road,
Bang Rak, Bangkok, Thailand
Owner: F.I.X Coffee
Interior Architect: Integrated Field Co.,Ltd.
Interior Contractor: Finterior
—
Area : 60 sq.m.
Design : 2024
Completed : 2025
—
Photographer : W Workspace Co., Ltd.
—
ติดตามโปรเจกต์ได้ที่ :: #IFxFIXNeilsonHays
—
#IF #IntegratedField #Architecture #Interiordesign
#FIELDbyIF #FIXNeilsonHays #FIXBKK #BangRak #Bangkok